ネットで「カタカナをすべてア段に変換するとサンスクリット風になる」というのを見ました。
試してみました。
やりたいこと
ひらがなはカタカナに変換する。
長音はそのままにする。
他はア行に変換する。例えば「キクケコ」は「カカカカ」になる。
やってみた
イノベーション→アナバーシャン
コミュニケーション→カミャナカーシャン
サステナビリティ→ササタナバラタ
ダイバーシティ→ダアバーサタ
パフォーマンス→パファーマンサ
フレキシビリティ→ハラカサバラタ
インテグリティ→アンタガラタ
クリエイティビティ→カラアアタバタ
プロフェッショナリズム→パラファッシャナラザマ
イマジネーション→アマザナーシャン
かなりそれっぽいです。
サンスクリットは母音のうち半分が「ア」に近いのでこうなるそうです。
実装
プログラムを書いてみました。text2whatで試せます。
Text2What
tool.stabucky.com
コメント