文字データを画像にする、ドラクエ用「カラーコード変換」

「ドラゴンクエストモンスターバトルロード」というゲームがあります。
これのWii版で遊んでいるのですが、DSiでカードを読み込んで使うという機能があります。
このカードの画像についてはネットに多数アップされているのでパソコンの画面から直接読み込むことができます。
ところが画像がなく文字データのままのものもあるので、それを画像(カラーコード)に変換するスクリプトを書いてみました。

カラーコード変換

「GRGRG BrBrGBrBr BlBlRBrBl RGBrRBr GGBlGG」のような文字列をカラーコードに変換して表示します。
やっつけ仕事で書いてしまったので使い勝手が悪いかもしれませんが。