あくまで辞典

クリスマスの前日の夜のこと。クリスマスのお祝いは12月24日の夜から25日にかけて行われる。そのため「イブ」は「イブニング」のことであり、「前日」という意味ではない。だから12月23日を「クリスマスイブイブ」という言い方はおかしい。

震度5の地震に耐えられないような建物を設計する人。→姉歯秀次

2005年に起きた大事件。耐震偽造だろうという意見もあるが、「建物を耐震構造であると偽装した問題」という意味。建てた側は「設計書に基づいて建てたのだから、何も偽造したつもりはない」と言うのだろう。

元一級建築士。耐震偽装問題の張本人。あまりに怪しい人物であるが髪の毛の様子の怪しさで本来の怪しさが帳消しになっている感のある希有な人物。

テニス選手。1987年4月19日生まれ。「シャラポワちゃん」と呼ばれるがこれはイチロー選手を「鈴木ちゃん」と呼ぶようなもので変な感じがする。もっとも「マリアちゃん」と呼ぶと世の中に何千万人もいるから(ひょっとすると億を超えるかも)「シャラポワちゃん」でよいのかも。

テニスコーチ。マリア・シャラポワの父。なぜ父親なのに名字が違うのか、と思ったが、ロシア語などスラブ語圏では男と女で姓が変わるかららしい。マリアの母親はイェレナ・シャラポワである。

サッカー選手。1976年9月22日生まれ。身長183センチ。すきっ歯。

サッカー選手。1980年3月21日生まれ。「ロナウジーニョ」とは「小さいロナウド」という意味でロナウドより小さいのは確かだが身長は180センチもある。

王女は王の娘で、王子は王の息子。女王は女性である王様。

王女	王の娘。
女王	女性の王。

英語で否定を意味する。日本語だと「いいえ」と訳されるが、正しくないことがある。日本語の場合「食べないか」と訊かれて「いいえ」と答えると「食べる」ということになるが、英語の場合「食べないか」と訊かれて「ノー」と答えると「食べない」ということになる。