新聞記者

ペンは剣よりも強いと本当に信じている人。

刀と剣の違い

片方に刃が付いている。
両方に刃が付いている。

片方に刃が付いている刃物。「かた」は「片」、「な」は「刃」のこと。→刀と剣の違い

剣を落として舟を刻む

舟に乗っている時に剣を水中に落としてしまったときは、舟べりに印を付けてその下を探すとよい。

イクラとカズノコとタラコとトビコの違い

それぞれ次の魚の卵である。

イクラサケ
カズノコニシン
タラコタラ
トビコ(トビッコ)トビウオ

メーデー

墜落しそうな飛行機のパイロットが絶叫する言葉。無線電話の非難信号であり、モールス信号のSOSに相当する。

とどのつまり

結局、つまるところ。鯔(ボラ)は出世魚で、オボコ、スバシリ、イナ、ボラ、トドと呼び名が変わる。トドはそれ以上出世しないということで「とどのつまり」という言葉ができた。と言われるが、出世魚の中でもよりによって、ボラを採り上げる理由が分からない。「とどめ」が転じたのではないか。また哺乳類のトドの大群をびっくりさせて狭いところに追い込むとお互いの体重で圧死してしまうということから来ていると思っていたがそうではないらしい。

出世魚

成長の時期によって呼び名が変わる魚。鰤や鯔など。昔の日本人は別の魚だと思い込んでいたに違いない。同じ魚でも呼び分けることは、ヒラメもカレイも「フラットフィッシュ」と呼ぶ、アメリカ人には分からない感覚だろう。

出世魚。関東ではワカシ、イナダ、ワラサ、ブリ。関西ではツバス、ハマチ、メジロ、ブリ。

出世魚。オボコ、スバシリ、イナ、ボラ、トド。とどのつまりの語源とされる。