出世魚

しゆつせうお

成長の時期によって呼び名が変わる魚。鰤や鯔など。昔の日本人は別の魚だと思い込んでいたに違いない。同じ魚でも呼び分けることは、ヒラメもカレイも「フラットフィッシュ」と呼ぶ、アメリカ人には分からない感覚だろう。

2007-10-28 00:07:02 | 生物