からとよりの違い

からとよりのちがい

「より」は「から」と同様に「起点」を表す語として使われる。「東京から送られた荷物」と「東京より送られた荷物」は同じ意味である。
しかし「東京より遠くに逃げる」とすると「今、東京にいて、ここから逃げる」という意味なのか、例えば「今、関西にいて、東京を過ぎて東北に逃げる」の意味なのか、分からないケースがある。
「から」は「from」、「より」は「than」と使い分けるとよい。

2014-06-12 06:42:55 | 違い