曖昧 Chicago – Chicago 日本で「長い夜」と言えば松山千春であるが、ロック・ファンにとってはシカゴである。原題は「25 Or 6 To 4」である。これは秀逸な邦題の一つである。どんな意味なのか。この歌は夜明けを待っているときの心情を描写している。タイトルは「午前四... 2016.07.20 曖昧
曖昧 In the Wake of Poseidon – King Crimson キング・クリムゾンと言えばファースト・アルバムに収録された「21世紀の精神異常者」だろうが、私が初めて聴いたのはセカンド・アルバムに収録の「ポセイドンのめざめ」である。JRだったか旅行会社だったか忘れたが、CMでこの曲が使われていたのである... 2015.08.27 曖昧
曖昧 Led Zeppelin III – Led Zeppelin レッド・ツェッペリンの三枚目のアルバムは「イミグラント・ソング」で幕を開ける。邦題は「移民の歌」。レッド・ツェッペリンには「何とかソング」というタイトルがいくつかある。他のバンドには見られない傾向だ。ご当地ソングみたいで格好が悪いからだろう... 2015.05.01 曖昧